MISTURANDO
(“Mixing it up” JPM Nov/Dec 2005)
O crescimento súbito de construção de predios de uso misto
estende-se das grandes cidades aos suburbios, transcendendo imagens de prédios
desde o barato até o elegante,
por Darnell Little.
Incorporadores e
gerentes de propriedades fazem tudo para acomodar o número crescente de
residentes afluentes e inquilinos de posses interessados em alugar espaço em
propriedades de uso misto promovendo imagem de luxo e conveniência.
Varejistas básicos
locais não são mais os únicos negócios interessados em ocupar andares térreos
de prédios residenciais. Residências sôbre lojas é a última tendência do
crescente movimento inteligente e prédios de uso misto mais abonados estão
aparecendo ràpidamente por todo o país.
Propriedades de uso
misto dão um pulo vertical
Os varejistas
consideram comunidades verticais o ideal para projetos de uso misto. Grandes
cadeias como Whole Foods Market, Safeway e Starbucks têm por alvo residentes de
comunidades verticais como consumidor demográfico importante.
Adicionalmente,
planejadores urbanos estão abraçando o modo de vida vertical como um uso
eficiente de terra preciosa. E não são sòmente incorporadores em centros
urbanos como New York e Chicago buscando expandir aluguel comercial no andar
térreo. Primeiros e segundos grupos de subúrbios e pequenas e médias cidades
estão fazendo o mesmo.
"Estamos vendo este
tipo de crescimento desde as cidades grandes como Chicago até áreas pequenas
como aqui em Pullman, Washington," disse Glenn Crellin, diretor do Centro de
Pesquisa Imobiliária de Washington. Pullman, Wash., tem uma população em tôrno
de 25,000 pessoas. "Nos últimos 15 anos, eu acho que está acontecendo algo que
não foi ainda
categorizado estatisticamente, mas há bastante evidência anedótica de que está
acontecendo."
O crescimento súbito de prédios
de uso misto pode significar grandes oportunidades para gerentes de
propriedades. O andar térreo- tìpicamente atraindo aluguéis baixos de
tradicionais inquilinos residenciais e de escritórios querendo estar em andares
mais altos- podem tornar-se espaços mais valorizados em prédios com o inquilino
varejista certo.
"Os benefícios são uma clientela rica, rápido aluguel e
coleta de aluguel fácil porque pode-se ter um inquilino varejista alugando
múltiplos andares,"disse David Gantt, gerente de imóveis na área de Chicago que
gerenciou varios prédios de uso misto, incluindo Marina Towers no centro de
Chicago. "Se tudo correr bem e fôr bem estudado, pode ser muito bom."
União
Para colher os benefícios de gerenciar propriedades de uso
misto, escolher o inquilino certo é a chave. Um varejista de primeiro andar
pode fàcilmente se tornar a face mais conhecida de todo o prédio, definindo a
imagem do prédio para a maioria dos de fóra. Um gerente de propriedade tem que
considerar se o varejista se assenta com a visão total do prédio e considerar
como esta visão pode mudar no futuro.
"Você não quer um fiador de garantia no seu andar
térreo,"disse Steve Wilson, primeiro vice presidente da AvalonBay Communities,
que é dono ou tem interêsse em 150 comunidades de apartamentos pelo país-
muitas das quais são de uso misto.
Wilson considera varejistas grandes e pequenos, restaurantes
e cafés- qualquer que se entrose com sua visão geral de suas construções.
"Você quer varejistas servindo os bairros, baseado em
amenidades,"disse Wilson. " Você tem que considerar se é algo que irá
contribuir para a comunidade." AvalonBay está desenvolvendo no momento um
projeto em Manhattan com a Whole Foods Market no andar térreo. "Isto é uma
perfeita união de um varejista para aquele tipo de comunidade residencial."
Whole Foods Market está também feliz com a união. Áreas
urbanas densas como Manhattan são o tipo exato de comunidades onde Whole Foods
quer se localizar porque a companhia está interessada em graduados
universitários em setores urbanos como uma demografia chave. Atualmente, Whole
Foods tem lojas em prédios de uso misto em Nova York, Chicago, Portland, San
Francisco e Baltimore, com mais planejadas para Seattle, Miami e Minneapolis.
"Quando você olha para êsses mercados urbanos densos, o preço
de imóvel é muito caro," disse Jim Sud, vice presidente executivo da Whole
Foods. "Nossa situação ideal é encontrar um local em um mercado urbano onde
possamos construir uma loja que possa ficar sòzinha. Porém pelo fato de terreno
ser tão caro, isto requer prédio adicional para baixar nossos custos. E a única
maneira de fazer com que isso aconteça é ir vertical, ou com escritório ou
residência em cima."
A habilidade de um varejista de pagar o aluguel é sempre uma
consideração. Tratando com grandes cadeias de varejistas como Whole Foods,
gerentes de imóveis podem ficar confiantes de que o aluguel chegará na hora,
disse Gantt, gerente de propriedade da área de Chicago. Porém considerar um
negócio que está começando como inquilino irá necessitar de maior diligência
para determinar se a seleção é uma decisão de negócio viável.
"A última coisa que você quer é uma pessoa fechando no seu
andar térreo," disse Wilson. "É absolutamente um sôco no ôlho se você tem um
espaço de varejo desocupado porque é a primeira coisa que as pessoas vêem. Será
a parte do projeto mais visível e dá um certo estigma ao prédio."
Usos multiplos significam desafios multiplos
Enquanto misturando inquilinos varejistas e residentes tem
vantagens, mesmo com o inquilino certo, é um desafio. Gerentes de propriedades
lutam com as diferentes necessidades de inquilinos e residentes, suas idéias
variáveis sôbre como a propriedade deveria funcionar e sua falta de
familiarização com propriedades de uso misto.
"O gerente de propriedade necessita ter duas cabeças para
lidar com prédio de uso misto," disse Gantt. "Uma cabeça que possa trabalhar
com os residentes e ser amistosa, e outra cabeça que pode trabalhar com
inquilinos comerciais e ser forte o suficiente para lhes dizer que essas são as
coisas que devem fazer para poder ficar aqui e manter todos felizes."
Um
dos problemas cruciais para a maior parte de varejistas é estacionamento.
Varejistas gostam de estacionamentos grátis, livres para seus clientes, enquanto
que residentes gostam de estacionamento reservado. E enquanto varejistas querem
atrair o maior número possível ao prédio, residentes com frequência sentem-se
incomodados por grande multidão movendo-se por suas residências, disse Ed
McKeegan, presidente do MEI Serviços Imobiliários em Los Angeles.
Gerentes imobiliários devem também tratar de assuntos de
contrôle específicos aos varejistas. Se o negócio de um varejista está com
dificuldades , o gerente de propriedade pode ter pouca informação que afete a
situação. Diferente de um shopping onde o proprietário é como um parceiro dos
varejistas, o varejista num prédio de uso misto tìpicamente tem muito mais
autonomia, disse Gantt.
"O gerente de propriedade está mais ou menos sem fôrça para
dizer ao inquilino varejista como reger seu negócio ou como conduzir sua
{relação publica} que é dele ( relação publica) e não sua ( relação publica)
,"disse Gantt. "Então o gerente lá é bem passivo."
Pondo de lado diferenças ideológicas, detalhes como lixo e
remoção de neve, segurança contra fogo, barulho e a aparência do prédio são
razões comuns de disputa. A maior parte das diferenças, no entanto, se resume
na falta de conhecimento entre os residentes e inquilinos sôbre a vida em prédio
de uso misto . Educar inquilinos e residentes é um dos maiores desafios em
gerenciar estas propriedades, disse Tim Broms, presidente da Cities Management
em Minneapolis.
Whole Foods está alugando
espaço no sub-solo do predio Time Warner na cidade de New York. Outras grands
cadeias como Starbucks e Safeway estão alvejando residentes em comunidades
verticais como consumidor base, também alugando espaços em andares térreos em
predios de uso misto.
Aspecto
"Nas Twin Cities, há uma grande falta de entendimento sôbre o
que significa viver em uma comunidade de interêsse comum- que você tem que viver
com vizinhos, que você tem que compartilhar,"disse Broms." E ao mesmo tempo você
tem varejistas que nunca tiveram que lidar com proprietários que estão bem em
cima dêles. Fazer com que êsses dois grupos de pessoas possam se dar bem é um
desafio."
Gerentes de propriedades de edifícios de uso misto em San
Diego experimentam os mesmos problemas em educar moradores de prédios, disse Tom
Olson, um gerente de propriedade da Champion Development. Champion gerencia a
Pasadena Collection, um prédio condominio -varejo no distrito financeiro de
Pasadena.
"Eu penso que muitos dos residentes na verdade não entendem
no que êles entraram, especialemente num prédio em San Diego, onde é realmente
um novo ambiente urbano," êle disse. "Muitas dessas pessoas estão enamoradas em
viver em um ambiente urbano, e êles vêem todos os positivos. Porém êles não
entendem alguns dos negativos. Há assuntos de estacionamento, há o fator
barulho, há muita gente indo à esses estabelecimentos varejistas tarde da noite.
e há grande tráfego de veículo e pedestre. Isto não é New York, e muitos dêsses
residentes não estão preparados para isso.
Os gerentes de propriedades colocam às claras
Elaborar um contrato detalhado com varejistas- um desafio por
si só considerando a complexidade da situação- é necessário antes que qualquer
um assine na linha pontilhada.
Ësses contratos de aluguel para inquilinos residenciais é
bem simples, mas podem se tornar complicados para varejistas," disse McKeegan.
"O que é cobrado a um inquilino residencial está bem claro- gas, eletricidade e
cabo. Isso pode se tornar incerto calcular o que deve ser cobrado dos inquilinos
varejistas. Há escadas rolantes indo ao segundo andar- ela deve ser cobrada ao
inquilino? Quanto deve ser cobrado de estacionamento ao inquilino varejista?"
Gerentes de propriedades devem considerar se o estacionamento
varejista ou residencial pode ser segregado, o preço do estacionamento para
varejistas, opções para áreas comuns como saguões, acordos para coleta de lixo,
e horários de funcionamento e de remodelação para varejistas. Todos êsses
assuntos devem ser considerados com muito cuidado por ambos os lados antes que
um acôrdo possa ser feito.
A Pasadena Collection em Pasadena, Calif., é um prédio de uso
misto incluindo condomínios, apartamentos pequenos, escritórios, lojas e
restaurantes. Linda Arroz, co-proprietária do Dermology Med Spa, uma inquilina
no andar térreo do prédio, assinou um contrato de 85 páginas regulando tudo
desde estacionamento até quanto ar condicionado seu negócio poderia usar.
Legalização de contrato
Criar um contrato para um
prédio de uso misto pode ser cheio de truque, especialmente quando se
tratando de inquilinos.
Abaixo estão alguns pontos a
considerar antes de deixar que um inquilino assine na linha pontilhada:
-
Coleta de lixo para
residentes e inquilinos
-
Custos de estacionamento
-
Horário de funcionamento
para inquilinos negociantes
-
Custos de energia
-
Barulho
-
Opções para áreas comuns
Linda Arroz, co-proprietária da Dermology Med Spa, uma
inquilina no andar térreo da Pasadena Collection, descobriu por si as
complexidades envolvidas em um contrato de aluguel de uso misto."Vamos dizer que
foi uma corrida hilariante ser confrontada com um contrato de 85 páginas, lê-lo,
aprendê-lo, tentar entênde-lo e negociá-lo,"disse Arroz.
Seu
contrato de aluguel cobriu tudo desde quanto ela tem que pagar pela aárea de
uso comum do prédio até as horas do dia em que seus empreiteiros podem fazer
barulho. Ela precisava de mais ar condicionado do que seu proprietario estava
querendo lhe dar, então o contrato esclarecia quanto mais ela teria que pagar
para aumentá-lo. Sua parcela dos custos de estacionamento também tiveram que
ser resolvidos. Também, a Pasadena Collection originalmente queria que sua spa
ficasse aberta sete dias na semana. Porém preocupada se os seus custos
iniciais de serviço justificavam isso, Arroz negociou para seis dias por
semana.
"Isso tem sido uma experiência incrível de aprendizado, e eu
estou melhor porisso,"disse Arroz. Ela estava preparada para fazer o que fôsse
necessário para agarrar um espaço nesse bairro sofisticado de Pasadena, com sua
maior parte de afluentes funcionários administrativos. Isto é exatamente o tipo
demográfico que ela necessita para seus altos serviços de spa.
"A porcentagem de vacancias é muito baixa aqui,"" ela disse,
"então encontrar um grande local com a mistura certa de comércios de bairros é
mais importante do que qualquer coisa."
Espalhando a riqueza
Subúrbios como cidades também estão se beneficiando com a
explosão de prédios de uso misto, dizem gerentes de imóveis. Broms disse que
êle está trabalhando em perto de duas dúzias de projetos de uso misto na área
das Twin Cities, na maior parte no centro das áreas suburbanas.
"Nas Twin Cities, há muito poucos prédios de uso misto
acontecendo no centro de Minneapolis e St. Paul. Mas está acontecendo muito nos
suburbios,"disse êle. "Há tanta falta de espaço para construção que
incorporadores estão encontrando êsses pequenos espaços onde êles podem demolir
alguns varejos existentes e substituir o varejo e colocar residência em cima
dêle. Vemos isso acontecer em lotes nas esquinas de ruas por todo o lugar."
Interêsse do subúrbio em prédios de uso misto é uma das
importantes máquinas dirigindo seu crescimento. Especialistas imobiliários
apontam duas razões atrás dêsse movimento suburbano. Uma são as mudanças
demográficas na população suburbana. Um novo tipo de familia está crescendo nos
subúrbios, além de casais com duas crianças. Mais solteiros, divorciados, ou
idosos estão vivendo nos subúrbios, e êles não querem necessàriamente morar em
residências tradicionais de uma familia, criando um mercado para novos tipos de
prédios residenciais.
A segunda razão é o mercado varejista super-competitivo onde
todos estão tentando diferenciar seu produto varejista da competição. "A idéia
de um shopping suburbano está cansada, está esgotada, já tem 30 anos, e as
pessoas já os viram antes,"disse Brent Ryan, professor de planejamento urbano da
Universidade de Illinois em Chicago."Residencial sôbre varejo é algo novo. Você
cria uma nova rua principal, coloca residência em cima dela, e loja cara
embaixo. É uma idéia nova, mas tem essa atração nostálgica. Todos ganham. É
porisso que você está vendo isso acontecendo nos subúrbios."
Em ambos centros urbanos e suburbios, os planejadores urbanos
vêem residência sôbre loja como um passo positivo no desenvolvimento
residencial.
" As pessoas reconhecem que devemos ter crescimento
inteligente,"diz Paul Ong, diretor do Lewis Center para Estudos de Politica
Regional na Universidade da California em Los Angeles. "Há um eleitorado por lá
que quer êste tipo de desenvolvimento. E eu acho que a longo prazo, cidades
como Los angeles e um número de outras áreas irão ver que é difícil sustentar
viabilidade econômica e crescimento real sem olhar bem essa tendência."
Darnell Little é uma escritora contribuinte para JPM.
Perguntas relacionadas a este artigo podem ser enviadas a
kgunderson@irem.org.